アプリに関連するいくつかのテキストがストアフロントに表示され、顧客に表示されます。デフォルトでは、ほとんどのテキストはチェコ語ですが、カスタマイズしてお好みの言語に翻訳することができます。テキストが表示される場所は3つあります。チェックアウトの配送 セクション、注文状況ページ およびピックアップポイントを選択するポップアップです。
チェックアウト内 顧客はZásilkovnaに関連付けられた配送方法の名前を見ることができます。この名前は、「Zásilkovna」、「Zásielkovňa」、または「Packeta」という単語が含まれている限り、お客様が自由に選択できます。Shopify Admin >>Settings >>Shipping and Delivery.
Order Status Pageでは、ピックアップポイントが選択されているかどうかに応じて、アプリからいくつかの文字列が表示されます。これらのテキストは、チェックアウト 設定に挿入したアプリのスクリプト内で変更することができます。
集荷場所を選択するポップアップは、Packeta社自体から提供されています。複数の言語オプションが組み込まれているので、顧客は好みの言語を選択するだけです。ウィジェットのデフォルト言語は、お客様のブラウザの言語に応じて自動的に設定されます。
